<<うめ備忘録>> ~Random Walk~

★ ドライブ/旅行 ★ 水彩画 ★ アマチュア無線 de JA1OHP/AC2BF ARRL/VE

バンコクはクルンテープと呼びましょう

投票してくださ~い->

タイの首都は一般的にはバンコクだが、バンコクの正式名称はやたら長いんです。
昔から気になっていてブログにも書いたことがある。

バンコクの正式名称はとっても長い <<--これ

この正式名称のなかにはバンコクという言葉が出てこないのでちょっと気になっていた。
直接の回答ではないがMRS.KINKONから関連する話を聞いたので忘れないように書いておきます。

タイの首都は、「クルンテープ・・・なんたらかんたら・・・・・・」と長ったらしい名前です。
タイの人は首都のことは一般的に「クルンテープ」と言い、「バンコク」とはいわないらしい。
それじゃなんで2つの言い方があるのか?

MRS.KINKONいわく、
バンコクは昔の言い方で、日本流でいえば、「東京のことを『江戸』と言ってるようなもの」だそうだ。
タイの人は「クルンテープ」といい、「バンコク」とは言わない。
しかし、世界地図なんかではバンコクなんでややっこしい。

まあ、でもクルンテープというほうが「かっこいい」ようだ!
これからは「バンコク」とは言わず「クルンテープ」と言いましょう!!
ちょっとタイ通になった気分に浸れます。


 <<--「投票」してくれるとうれしい!<<梅>>